52000人同時眼前一黑,上帝保佑還好不是9·11恐怖重現，但要知道這居然是發生在連續兩年成為世界第一聯賽的西甲賽場上!比賽剛進行到44分鍾時"學生軍"的洛佩拉主場陷入一片黑暗，不知道發生了什麼事情的觀眾們在沈寂了十幾秒之後集體爆發出憤怒的口哨聲，其間夾雜著各種對這個倒霉球場的詛咒，隨後大量准備慶祝勝利的焰火被提前點燃投入場中形成了慘淡的紅霧。在場邊兩隊的隊員和教練分別圍住幾位裁判和比賽監督詢問和協調著，幾分鍾後洛佩拉球場的高音喇叭宣布，當執主裁判費爾南德斯·馬林已經做出決定---經雙方同意，本場比賽剩餘的47分鍾改日進行，貝蒂斯暫時1比0領先皇馬的比分繼續。至此一場鬧劇匆匆收尾。補賽也許在11月6日。

　　 疲皇馬本來快橕不住了

　　 這個結果是皇馬可以接受的，因為無論主觀還是客觀的因素都讓皇馬的球星們對這場比賽感到郁悶和厭煩。比賽前洛佩拉的照明系統就出現了嚴重不穩定的跡象，直接導致比賽延時20分鍾進行，這讓包括齊達內和費戈在內的皇馬隊員滿嘴牢騷地上了場。在比賽第5分鍾和第27分鍾洛佩拉的燈又差點2次讓比賽中斷，這使得依賴流暢性來控制比賽的皇馬開始失去狀態，對此皇馬官方網做出了自我批評："控制不住球使我們的局面越來越危險，隊員之間也缺乏聯系。"《真理報》在談到比賽時指出："只依賴費戈的發揮是不夠的，莫倫特斯在場上出球漫不經心，而勞爾幾乎讓人遺忘，埃爾格拉在助攻的時候浪費了皇馬最好的機會。當然貝蒂斯也乏善可陳，華金和卡洛斯的對抗沒有出彩，兩支隊伍都缺乏亮點。"如果有"亮點"可能也只是耶羅的那個低級失誤了。

　　 皇馬在日後的補賽中還可以安排屆時體能已經恢復的羅納爾多上場，這無疑是對他們非常有利的。

　　 雙方其實都不爽

　　 當雙方在亂戰的沼澤中互相拉扯時，這次致命的熄燈結束了比賽。在聽到最後的決定時，費戈帶頭退了場，而記者們第一次沒有"圍捕"大牌球星而是包圍了球場管理人員和主隊俱樂部官員要求解釋。最後貝蒂斯的發言人胡安路易斯接受了記者們的采訪，他的解釋是："問題出在被燒毀的線路，上半場的第二次事故直接導致了照明設備被破壞。我們的技術主管在排除了第一次故障後認為可以進行下半場比賽，但裁判的決定是我們惟一要去遵守的。"

　　 當然心情壞到家的皇馬隊員們的嘴也沒閑著，埃爾格拉向記者抱怨："真希望什麼都沒發生，事實上這樣的事情在甲級比賽中很少發生，我們的處境就像衣服上被潑了牛奶。可以肯定是我們無法容忍在這樣的燈光條件下比賽。最好的解決辦法就是延期比賽，一切到了那時候再見分曉了。"卡洛斯當然更受不了這樣的爛場地："這不利於西班牙足球的形象，燈光在比賽中熄滅根本不能再比賽了，裁判在和隊長以及教練協調後做了最正確的決定，我們還有45分鍾。當然我是第一次經歷這樣的情況。在巴西我見過類似的事情比如一只貓跳上燈罩使球場的燈熄滅。"卡西利亞斯也很郁悶："這個事情傷害了所有的人，我們不可能再比賽，因為那樣會傷了人。下面就要看職業聯盟的決定了，我們不知道後面的比賽什麼時候進行。在場上我們有機會但沒有變成得分，對手很幸運，僅有一次射門就得手了。"布特拉格諾代表皇馬表了態："這次的情況我以前從沒有遇到，裁判見到連續的斷電就中止了比賽，我們尊重裁判做的決定。當然我們知道很可能找不到繼續比賽的時間，但我們還是認為這是最合理的決定。"只有德尼爾森則顯得意尤未盡："我們希望繼續比賽，但裁判告訴我們比賽延期。我認為再安排比賽很困難，因為兩隊的賽程都很緊張，我們這場比賽打得不錯，我們最終會戰勝皇馬的。"

　　 媒體憤恨不已

　　 新聞界把大部分目光都投向了這次事故。《馬卡》報把"故障和延時"用特大字體放在頭版。《國家報》反復強調事件的嚴重性："皇馬已經返回馬德裡，1天後就要飛去羅馬開始冠軍聯賽，以後很難有時間完成這場比賽了。"反應最為強烈的是《阿斯》報，他們稱洛佩拉是"連這樣的事情都無法應付的贗品，在千百萬電視觀眾面前居然變成了主角。"該報特約評論員阿爾弗雷多指出："我都要為自己看到的事情感到羞愧，缺乏遠見，糟糕的工作，亮了滅滅了亮的燈，這樣的後果不單是比賽的損失，也波及了電視直播。我們應該記得上賽季當貝蒂斯隊和塞維利亞在這裡進行德比戰時球迷所做的事情，他們的這個主場本應取消但最後還是得到了許可，所以昨天晚上我們又見識了他們混亂的工作。"