在對曼城的比賽結束之後，瑞典挪威等國家隊的國腳都回國參加熱身賽去了，英超也因為歐洲球隊的熱身賽停賽一輪，李鐵迎來了難得的兩天假期。而在這兩天的假期裡，李鐵一邊堅持自己訓練，一邊調養自己的傷勢。昨天，他對記者表示：『腳踝的傷好的差不多了，現在正在調整狀態准備在下一場比賽中競爭首發。』

　　談到自己的傷勢，李鐵坦言：『與前幾天相比，這兩天傷恢復的好多了，不過在訓練場上做劇烈動作時還是感覺有些別扭。這兩天全隊放假，正好可以好好利用休息的時間做一下治療。』李鐵告訴記者，大部分的歐洲國腳都回國參加熱身賽去了，莫耶斯便給一隊剩下的十多個人放了假。昨天上午吃過早飯，李鐵就開車去俱樂部進行了治療，下午又去訓練場活動了一下。『這裡沒有人監督你，只有自己把握自己了。來到英超後，更應該用一個職業球員的高標准來要求自己。』不過令李鐵感到高興是，即使全隊放假了，俱樂部的醫務人員還是呆在崗位上的，自己去了後他們也會很熱情地為你治療。李鐵稱，這十天的調整時間對自己很有用，因為到下一場比賽時傷就能痊愈了。

　　無論媒體是把李鐵捧上了天還是打入地獄，可貴的是他始終保持清醒的頭腦。『即使前三場發揮的好一點也不能說明什麼，每一場比賽都是一個新的開始，每一場比賽都面臨著重新競爭上崗的壓力。』在李鐵看來，受傷、停賽、以及首發不首發的問題，對一名球員都是很正常的，最關鍵的是你必須要時時刻刻保持競爭上崗的勁頭。『雖然四場比賽都上場了，但這也不能說明什麼，對我而言英超的路剛剛開始。』李鐵一再重申。當記者提到現在是不是腦子裡始終繃緊『認真訓練好好調整』這根弦時，李鐵以一句『那是當然的了』來回應。『在訓練中做到全力以赴，嚴格按照教練的要求去做，這是必須要做到的，也只有做到了這些纔有去競爭上崗的資本。』李鐵認為，如果你在訓練中都不能引起教練的『注意』，哪還有上場的機會？

　　雖然搬進自己租的房子裡已經快兩個星期了，但是李鐵早已置辦好的鍋碗瓢盆還幾乎原封不動地放在那裡。『除了煮過一次方便面外，自己與翻譯小白沒有做過飯。』李鐵稱，本來對做飯就怵，二來等訓練回來早累的差不多了，還是出去吃方便些。雖然李鐵在臨去英國前稱自己對西餐吃得慣，但是當上頓接下頓全都是西餐時，他稱也有些吃不消了。『離我們住的地方不遠處有一家中餐館，那裡差不多就成為自己的食堂了。』李鐵告訴記者，這家中餐館的老板雖是英國人，但是經理和服務員都是中國人，自己與他們已經混的很熟了，大家不時地還教他幾句英語。『聽說在英國吃中餐很貴吧？』當記者把這句拋給李鐵時，他哈哈地笑出了聲，然後聲音提高了幾個分貝——『再貴，也得吃啊！』