歷史常常因為一些偶然事件而改變。李鐵在周三與伯明翰隊比賽中右腳腳踝受傷，有可能導致中國德比流產，對此，李鐵比誰都急，他心裡祈禱右腳腳踝傷在明天消腫，『只要消腫了，就可以讓隊醫和教練不太在意，痛無所謂，遇上這機會咬著牙也得上。』李鐵看來想瞞天過海，不願在中國德比戰之際傷停。記者問：『首發可能性有80%嗎？』李鐵回答：『大概吧，不過現在真的很疼，一切要到明天訓練後纔會有結果。』

　　周三對伯明翰隊賽前，李鐵右腳腳踝外側就有傷，是客場對桑德蘭隊的比賽時被對手踢了一下，當時也腫了，24小時之內一直冰敷消腫，不過踢得不太重，李鐵竟打滿了90分鍾，還得了全場最佳。但是這一次，李鐵覺得比上次要嚴重一些，傷的則是右腳腳踝內側。李鐵擔心腳傷影響兩天後與孫繼海的曼城隊的比賽，所以昨天賽後就一直在認真地做冰敷，盼著能快點兒好起來。

　　埃弗頓隊周四的恢復性訓練安排在中午進行，翻譯小白要處理私事回謝菲爾德去了，李鐵自己開車去訓練場。天下起了小雨，右腳剎車時就有點難受，一走路就更疼。到了訓練基地，主教練莫耶斯表示因為下小雨怕隊員感冒，恢復性訓練改在室內訓練場進行，大家跑步作放松訓練。李鐵堅持與大家做了一些慢跑訓練，隊醫和教練詢問了他的傷情，但沒有作測試。

　　談起自己的傷勢，李鐵說：『傷不能算很嚴重，但是現在走起路來很疼，別說比賽了，不過關鍵看明天的恢復情況，我正在玩命地做冰敷！』李鐵已經得知國內將電視直播中國德比戰，他非常渴望能在這場歷史性的比賽中上場，『給我恢復的時間很短，但我會盡力的，不過現在說周六的「中國德比」還為時過早，我能不能上場，周五訓練結束後纔知道。』

　　如果李鐵萬一不能上場，最有可能頂替他的隊友是瑞典國腳林德羅特(22號)。林德羅特對李鐵打上主力一直不服氣，早就在等待機會取代李鐵。不過，李鐵如果不能首發，仍有可能作為替補上場，畢竟在上一場比賽中他也是帶傷上場。