在18日與奧地利隊進行世界杯賽前最後一場熱身賽時不幸受傷的德國隊靈魂人物戴斯勒，將不得不在本屆世界杯足球賽還沒開始時就與其說再見。來自德國足協的消息稱，這位名將因為受傷而被迫放棄兩天後前往日本的機票。

　　對於這一突然變化，戴斯勒本人表示非常難過：『我將不能出現在本屆世界杯賽上，這讓我感到萬分失望，但是這無可改變。』這名22歲的年輕球星原本被寄於厚望，希望其可以驅動老邁的德國戰車在本屆世界杯賽上取得佳績，但如今戴斯勒只能黯然神傷地表達對隊友的祝福。『我祝願德國隊可以擁有一屆精彩與成功的世界杯，』他說。針對戴斯勒被迫因傷離隊，盡管德國隊主教練沃勒爾在其受傷後一直『保留著最大的希望』，但他認為最重要的是『考慮戴斯勒本人的健康，而非世界杯賽』。現在他能做的只是『祝福戴斯勒早日康復』。

　　戴斯勒在18日比賽中受傷的右膝曾經在去年10月接受過一次手術，因此盡管在初步檢查發現並未出現撕裂的嚴重跡象的情況下，在今天的復查結果出來後仍然被迫放棄參加世界杯賽。

　　就戴斯勒離開後留下的空缺席位，沃勒爾尚未確定這名搭上末班車的幸運兒。但根據規定，參加世界杯賽的球隊必須在21日晚24點前將名單上報國際足聯，因此沃勒爾必須在明天作出艱難抉擇。