各甲級俱樂部、各賽區委員會（會員協會）：

　　根據體足字（2001）482號《關於甲A俱樂部標准及比賽主場地互查方案的通知》和體足字（2001）483號《關於甲B俱樂部標准及比賽主場地互查方案的通知》，中國足球協會職業聯賽委員會於2001年10月20日至12月20日組織了30名甲級俱樂部和40名所屬會員協會負責人對27個甲級俱樂部的比賽主場進行了全面的評定和檢查。

　　現將下列甲級俱樂部比賽主場需要整改的方面通知如下 ：

　　一、甲A俱樂部比賽主場：

　　四川全興俱樂部主場成都體育中心體育場：場地應平整，草坪密度不夠，應加強草坪維護；

　　山東魯能俱樂部主場山東省體育中心體育場：應加強體育場草坪保養，並盡快將體育場『消防安全證書』上報中國足協聯賽部；

　　北京國安俱樂部主場工人體育場：應重植草坪並加強草坪維護；

　　雲南紅塔俱樂部主場昆明拓東體育場：場地草坪密度不夠，應提高場地草坪質量。

　　八一振邦俱樂部主場柳州體育中心體育場：場地須碾壓平整，運動員休息須增設淋浴設備，觀眾看臺應維修。

　　天津泰達俱樂部主場天津民園體育場需要整改的方面較多：應盡快加強安保設施的建設，體育場大部分設施陳舊應進行翻新整改。

　　重慶力帆俱樂部主場大田灣體育場需要整改的方面較多：體育場大部分設施較陳舊需要更新，看臺前應掛防護網。

　　二、甲B俱樂部比賽主場：

　　成都五牛俱樂部主場四川省體育中心體育場：一些老化設施應進行翻修；

　　武漢紅金龍俱樂部主場漢口體育中心體育場：觀眾看臺需加隔離護欄，盡快增設裁判員、運動員入場安全通道和替補席設施；

　　廈門紅獅俱樂部主場廈門市體育中心體育場：應盡快修建新聞中心，並向聯賽部盡快上報該體育場『消防安全證書』；

江蘇舜天俱樂部主場五臺山體育場：看臺需加隔離防護設施；

　　大連賽德隆俱樂部主場金州體育場：場地需碾壓平整。

長春亞泰俱樂部主場長春市體育場需要整改的地方較多：場地草皮需重植，裁判員、運動員休息室設施應改善，電子計分牌應改進。

　　甘肅天馬俱樂部主場蘭州市七裡河體育場需要整改的地方較多：應盡快修建觀眾席防護欄及安裝運動員、裁判員安全通道；運動員、裁判員休息室應改進；應修建晚場比賽燈光及必備硬件設施。

　　遼寧青少年足球俱樂部比賽主場葫蘆島市體育場應加快場地整修進度。

　　需整改和正在整修的甲級俱樂部比賽主場，須於2002年2月10日17：00前將整改和整修情況及『房屋安全鑒定書』和『消防安全證書』報中國足球協會聯賽部備查，中國足協聯賽部將於2002年二月中旬前進行驗查。

　　凡在上述時間內未報比賽主場整改和整修情況報告的俱樂部或按時間上報但經中國足協聯賽部檢查或復查不合格的，中國足球協會職業聯賽委員會將嚴格依據體足字（2001）368號文《關於甲級俱樂部實施「兩證一書」制度的暫行規定》及《2002年全國足球甲級隊聯賽規程》中的有關規定，將這些俱樂部的比賽主場遷移至對方主場或中立場地。

　　特此通知。

　　二00二年元月八日

　　體足字（2002）8號