俄羅斯15歲的體操小將馬麗婭·紮瑟普金娜———俄羅斯的『桑蘭』於新年前出院，回到自己的家中，與親人共度佳節。

　　2001年11月9日，俄羅斯國家體操隊從根特世錦賽剛剛歸來，准備參加法國的一場商業性比賽。選手們都在莫斯科郊區的圓湖訓練基地進行緊張的訓練，不幸的事件突然發生了：紮瑟普金娜在做跳馬時沒有掌握好速度，空中的旋轉動作沒能控制好身體，結果落地時頭部先著地，造成頸椎骨折。她被立即送往全國治療運動創傷最著名的醫院———莫斯科中央外傷和矯形科學研究所。

　　紮瑟普金娜的受傷過程與傷情同中國選手桑蘭十分相像，最初醫生對她能否康復表示懷疑。在經過兩次復雜的手術之後，紮瑟普金娜終於被告有望恢復行走。

　　一個多月來，醫生對紮瑟普金娜進行了精心治療，她的狀況也越來越好，如今已能隨意活動。

　　這一不幸事件險些使紮瑟普金娜成了殘廢，但她卻沒有失去繼續奮斗的勇氣與力量。她說：『出院意味著我將重新開始新一輪的搏擊，我的第一個訓練科目就是裝上自己的聖誕樹。』

　　紮瑟普金娜是俄女隊的後起之秀，她曾任俄羅斯『體育大使』，並奪得過世錦賽亞軍，是一位頗有前途的體操選手。

　　住院期間，有兩件事使她非常感動：體操迷送的保爾的著作《鋼鐵是怎樣煉成的》；國家體操隊從主教練到隊友絡繹不絕的探望，特別是霍爾金娜扮成雪姑娘為她開心，隊友的鼓勵成了她戰勝傷病的強大動力。