浙江綠城足球俱樂部和原廣州吉利汽車足球俱樂部日前在杭州聯手揭『足壇黑幕』之後，引起極大的社會反響。上周，浙江綠城足球俱樂部收到一封自稱收了『黑錢』的裁判的來信，對自己的行為表示懺悔，該裁判並將從中間人處收到的4萬元錢如數退還綠城。

　　浙江省體育局局長陳培德今天（26日）將這封信向媒體出示，這封打印的來信以『一個來杭執法裁判的自白』為題，全文如下：

『我是一名裁判，曾經來杭州執法過綠城主場的某一場比賽，也曾通過中間人接受過綠城主場的黑錢，對吉利和綠城兩個俱樂部就目前敢向中國足壇的黑暗勢力發起挑戰的勇氣，表示由衷的敬佩和贊賞。特別是綠城，因為他們明年還要參加甲B聯賽。

　　『我執法足球聯賽多年，吉利和綠城所講的假球和黑哨的確存在，我自己就有過這樣的親身經歷。雖然我執法的初衷不是這樣，也不願是這樣。但一旦進入這個所謂的『圈子』，就身不由已，參與了這種罪惡的交易。每參與一次那種罪惡的交易，我都會受到一次良心的譴責。現在兩個俱樂部不惜受到打擊報復，敢於向中國足壇的黑暗勢力發起挑戰的行為，深深的(原文如此)震撼了我。在我心底的良知還沒有完全泯滅之前，我也要站出來就這件事談談我個人的感受。

　　『現在寫的這份材料，我不知道會給我帶來怎樣的結果？但我還是願意從我做起：1、退回通過中間人收取杭州主場的『黑錢』。2、對吉利和綠城現在向中國足壇的黑暗勢力發起挑戰表示堅決的支持。由於我深愛足球這項運動，所以請諒解我以匿名的身份寫這份材料。通過這次事件，我相信包括我在內的足球裁判都從自我做起堅決抵制假球、黑哨，這樣中國足球纔會真正有希望。

　　署名為『一個還有良知的裁判』，落款時間為『2001年12月17日』。

　　陳培德表示：『這封信的真實性，我不曾懷疑過。坦率地來說，這封信是連4萬元錢一起的。就綠城方面，為了保護這位主動承認自己不當行為的裁判，匿名交給綠城俱樂部。俱樂部轉給我，宋衛平認為這是一件很大的事情，光是靠他們自己之間私了，這個恐怕不妥當，他的這個作法我表示贊賞。』(群言)