拜仁慕尼黑隊長埃芬博格透露，自己將可在本周六對不萊梅時正式復出。這名33歲老將稱：『我已經全面復操，我在周六的聯賽定可復出。』不過，埃芬博格的復出卻令領隊希斯菲爾德在排陣上十分頭痛，因為在埃芬博格缺陣其間，中場線一直由哈格裡維斯、芬克和薩利哈米濟奇組成，且有上佳的演出，所以要希斯菲爾德突然改變中場配搭不是一件易事。

　　沙爾克04與兩將續新約

　　沙爾克04近日與旗下兩名大將續約，他們分別是34歲的中場核心穆勒及波蘭中堅禾度治，前者會再效力沙爾克04多一個賽季，而後者的合約則會到2005年纔完結。

　　漢堡欲斟洽蘇克爾增強鋒力

　　前皇家馬德裡球員蘇克爾近期受到數家德國球會垂青，最新一支是現時位列德甲聯賽榜中下游位置的漢堡。

　　現年33歲的蘇克爾今夏約滿西哈姆後成為自由身球員，但一直未能找到球會落腳，令這名1998年世界杯神射手在克羅地亞國家隊的位置有所動搖。漢堡看來樂意給予機會蘇克爾再次參加高水准的聯賽，該支德國北部球會曾邀請蘇克爾觀看他們對拜仁慕尼黑的聯賽，並建議這名克羅地亞射手考慮加盟漢堡。而蘇克爾對漢堡的建議也表示出了興趣。

　　裡昂再度斟洽薩維奧

　　在皇馬已不受重用的巴西球星薩維奧，現時正受裡昂和馬賽兩支法甲球隊的垂青，據了解這已是裡昂第二度出價斟洽薩維奧，他們上次斟洽薩維奧已是上季的事，雖然裡昂有心在本季舊事重提，但要成功實在不易，因為皇馬至少要有1000萬鎊纔肯放人，而裡昂又負擔不起這數字。