拜仁慕尼黑對柏林赫塔的小將代斯勒已經志在必得，國際米蘭對代斯勒的嘗試只引來了拜仁總經理霍尼斯的嘲笑。這位年輕的德國國腳在他的和約中有條款，只要有球隊願意出資900萬英鎊以上，他就可以轉會。盡管拜仁和柏林赫塔之間還沒有完成正式的和約交易。但雙方已達成了口頭協議。明年，代斯勒就會正式在和約上簽字。

　　然而意大利報紙'Tuttosport'在周日報道了國際米蘭試圖插足這起交易，在明年夏天贏得代斯勒的簽字。拜仁總經理霍尼斯對此做出澄清：『在代斯勒和我們商討的和約中，完全沒有讓他轉會其他俱樂部的可能性。他會在1月1日和俱樂部簽訂四年的和約。他一定會為拜仁慕尼黑效力。』

　　代斯勒在兩周前宣布他將在本賽季末離開柏林赫塔，轉會拜仁。而霍尼斯也堅決表示，不管任何方面妄想橫刀奪愛，拜仁和代斯勒的『牽手』一定會進行到底。