有傷在身的卡特在6日的比賽中大放光彩，在他的帶領下，多倫多猛龍隊以110:98大勝波士頓凱爾特人隊。全場比賽，卡特共得29分，他的出色發揮使本隊終結了凱爾特人6連勝的勢頭。

　　 卡特已經宣布不參加扣籃大賽了，而之後的膝傷又使他連續缺席了6場聯賽，在上周六猛龍對森林狼的比賽中，卡特上場3節，第4節在場下觀戰。

　　 卡特在賽後說：『我感覺膝蓋的傷較上一次好了許多，在場上我只想好好把握住這個機會。我非常高興，我不知道我做了什麼，不知道我的狀態是從哪兒來的。我僅僅是感覺不錯。』

　　 卡特還說他已厭煩了坐在電視機前觀戰的滋味，『我得去做我必須做的事情。』卡特說。

　　 卡特是重回賽場了，而開拓者的靈魂皮彭卻仍在療傷。皮彭是因為自己的右臂有傷而暫離賽場的，皮彭的右肘處有一塊碎骨。目前，皮彭右肘處的淤腫已經消退。

　　 皮彭說：『情況越來越好，我正一天天地恢復，我感覺很好。我現在還沒有碰過籃球，但我有希望在下星期回到賽場，恢復訓練。』

　　 另外，芝加哥公牛隊的總教練弗洛伊德在對快船隊的比賽中被裁判驅逐出場。在對洛杉磯快船隊的比賽進行到第二節的時候，弗洛伊德因為對一次判罰有意見，與裁判爭論了起來，並極不冷靜地衝上賽場同裁判進行了『接觸』，結果導致自己最終被驅逐出場。公牛隊只好在餘下的時間裡由助理教練完成指揮的任務。（虞又銘）